Aquí os dejamos los recortes de prensa en los que salimos, ordenados por fecha, por lo que lo iremos actualizando conforme salgan noticias nuevas. Esperamos que os guste
La huelga de intérpretes de lengua de signos de centros educativos públicos de Andalucía los días 18 y 19 de mayo ha tenido un amplio seguimiento, del 54% el miércoles y del 80% el jueves, según ha informado en un comunicado el colectivo.
Granada, 09 de Mayo de 2016
El responsable de Enseñanza Concertada de CCOO Granada, Adriano Fernández ha denunciado en rueda de prensa la situación de 26 intérpretes de lengua de signos que trabajan en un total de 10 centros educativos de la provincia (ESO, Bachillerato y ciclos formativos) que esta tarde se van a concentrar frente a la Delegación Provincial de Educación de la Junta, para protestar ante lo que consideran una cesión ilegal de trabajadores.[...]
Sigue leyendo AQUÍ
Sevilla, 6 de Mayo 2016
Intérpretes educativos de lengua de signos preparan una marcha hasta el Parlamento andaluz
El colectivo de intérpretes de lengua de signos en centros educativos públicos de la Junta de Andalucía está organizando una marcha a nivel regional desde la Plaza de la Encarnación de Sevilla hasta el Parlamento andaluz, que tendría lugar el próximo miércoles 19 de mayo, para seguir luchando por una mejora en sus condiciones laborales y en la calidad del servicio que prestan, día a día, al alumnado con diversidad funcional auditiva. [...]
Sigue leyendo AQUÍ
Sevilla 25 de Abril 2016
El colectivo de intérpretes de lengua de signos en centros educativos públicos de la Junta de Andalucía ha protagonizado este lunes una nueva concentración de protesta para seguir luchando por una mejora en sus condiciones laborales e en la calidad del servicio que prestan, día a día, al alumnado con diversidad funcional auditiva. [...]
Sigue leyendo AQUÍ
Andalucía, 3 de Diciembre
Ayer, 2 de diciembre, se produjo la primera huelga en la historia de este nuevo colectivo de trabajadoras, que realizan su trabajo en los institutos de secundaria. Con un 85-90% de paro real, la huelga fue un rotundo éxito, uniéndose en algunas provincias hasta las trabajadoras eventuales. Y todo ello a pesar de las más o menos veladas presiones por parte de las diferentes empresas concesionarias del servicio, en forma de correos o llamadas telefónicas "interesándose" sobre si las trabajadoras iban a la huelga o no. [...]
Sevilla, 2 de Diciembre
[...] Así, mientras que CCOO cifra la participación en la huelga, que finaliza este jueves a las 00,00 horas, "en un 80 por ciento", UGT asegura que el seguimiento ha sido "del 100% en todas las provincias salvo en Granada", y que "600 alumnos sordos" se han quedado este miércoles sin intérpretes, quienes suponen el nexo de unión del alumnado sordo con el entorno. [...]
Sevilla, 2 de Diciembre
La convocatoria de huelga entre el colectivo de intérpretes de lengua de signos que desempeña su labor en centros educativos de la Junta de Andalucía ha tenido un seguimiento "mayoritario", según los sindicatos UGT y CCOO. Asimismo, ha sido "importante" la participación en la manifestación que ha recorrido las calles de Sevilla, desde la Plaza de la Encarnación hasta la Consejería de Educación, en la que "han participado varias decenas de personas". [...]
30 de Noviembre
[...] CCOO ha convocado para el próximo miércoles, día 2 de diciembre, una huelga en el colectivo de intérpretes de Lengua de Signos que desempeña su labor en centros educativos de la Junta de Andalucía. Esta movilización es continuación de las llevadas a cabo el curso pasado en pro de la dignificación del trabajo que realizan y su reconocimiento por parte de la Consejería de Educación. [...]
Córdoba, 12 de Noviembre
El colectivo pide que la Junta de Andalucía cumpla un convenio de 2007 que estipulaba la contratación de ocho intérpretes por provincia.
No hace mucho que los intérpretes de lengua de signos se manifestaron por sus condiciones laborales. Fue el pasado junio pero la situación no ha mejorado. Por ello, el colectivo se ha manifestado
de nuevo a las puertas de la Delegación de Gobierno de la Junta de Andalucía. [...]
Córdoba, 11 de Noviembre
Varios intérpretes de lengua de signos en centros educativos se concentración ayer frente a la delegación de la Junta para exigir a la Consejería de Educación más calidad en sus puestos de
trabajo. Según denunció uno de los portavoces, José Cosano, son varias las trabas con las que se encuentran a la hora de realizar su trabajo. Cosano criticó que se saque la contratación a
licitación para empresas privadas donde "prima" lo económico y donde las condiciones "van a peor". Condiciones, añadió, que luego repercuten en lo que se transmite al alumnado. [...]
Málaga, 10 de Noviembre
[...] Será la primera protesta del curso, tras tres concentraciones el pasado a las puertas de la delegación de Educación y una movilización conjunta en el Parlamento andaluz en Sevilla. Y es que la situación no escapa al resto de la región. En la comunidad, la cifra de profesionales que exigen dignidad laboral asciende a casi 150 intérpretes.
“La Junta sigue haciendo oídos sordos a nuestras reivindicaciones”, asegura Miriam del Olmo, que lleva cuatro años trabajando como intérprete. “Estamos igual o peor que el curso pasado, aunque
han cambiado de empresa, saben que hemos trabajado por una miseria y nadie nos garantiza que vayamos a mejorar aunque sea un poco”, lamenta. [...]
Sevilla, 1 de Julio
Aprovechando el pleno del próximo miércoles a las 16:30 horas y ante la “pasividad y la falta de respuesta” de las Delegaciones Provinciales de Educación, los profesionales Intérpretes de Lengua
de Signos de los Centros de Educación Pública de toda Andalucía se concentrarán de nuevo por el reconocimiento de sus derechos laborales, pero esta vez en Sevilla y a las puertas del Parlamento
Andaluz. Bajo el lema: “No a la precariedad si a la dignidad laboral” centenares de personas entre intérpretes, miembros de las comunidades educativas de los Centros, Comunidad Sorda, sindicatos
y demás instituciones se desplazarán desde las ocho provincias hasta la capital andaluza para apoyar esta causa. [...]
Sevilla, 1 de Julio
Los intérpretes de lengua de signos que trabajan en centros educativos públicos granadinos se han sumado hoy a sus compañeros del resto de provincias andaluzas y han realizado una manifestación
conjunta en Sevilla, en la entrada del Palacio de San Telmo, sede del Parlamento andaluz, tras haber celebrado protestas en las últimas semanas a nivel provincial. [...]
Cádiz. 30 de Junio
Los intérpretes de lengua de signos de la provincia siguen adelante con sus protestas contra la Junta de Andalucía por sus precarias condiciones de trabajo. La Consejería de Educación vuelve a
sacar a concurso el servicio este año y los profesionales temen un nuevo recorte en sus salarios acompañado de un aumento de horas injustificado.Los intérpretes han preparado una concentración
mañana miércoles 1 de julio en el Parlamento Andaluz aprovechando el pleno que se celebrará a las 16:30 horas en San Telmo bajo el lema No a la precariedad, sí a la dignidad laboral.
[...]
Sevilla, 25 de Junio
Informativos Canal Sur, 25 de Junio
[...] el colectivo de intérpretes de lenguaje de signos que desarrolla su labor en centros educativos andaluces ha iniciado también una serie de protestas ante las Delegaciones Territoriales de
Educación de las distintas provincias andaluzas. [...]
Córdoba, 24 de Junio
Los intérpretes de lengua de signos de la educación pública andaluza vuelven a salir a la calle a reivindicar mejoras laborales y de jornada de trabajo. Un grupo de este colectivo se ha concentrado esta mañana en Córdoba para reivindicar su papel dentro del sistema educativo y exigir un cambio en sus condiciones de empleo. Los trabajadores reclaman ser reconocidos como personal laboral de la Junta, ser contratados por jornadas y cursos completos, en función a una categoría profesional según convenio que les garantice un “salario digno”. [...]
Algeciras, 24 de Junio
Los profesionales Intérpretes de Lengua de Signos de los Centros de Enseñanza Públicos de la provincia de Cádiz se concentraron de nuevo hoy, al igual que sus compañeros y compañeras de toda Andalucía, para seguir reclamando a la Consejería de Educación que responda a las peticiones de reunión que este colectivo le lleva solicitando desde hace ya bastante tiempo, con el objetivo de poder mejorar las condiciones de contratación que la Consejería redacta en el Pliego de Prescripciones Técnicas que regula la externalización de este servicio. Esta vez ha sido de mañana ya que desde el pasado 22 de junio este colectivo se encuentra de nuevo en el desempleo. [...]
Granada, 24 de Junio
El colectivo de intérpretes de lengua de signos que trabaja en
centros educativos públicos se ha vuelto a manifestar esta mañana en la puerta de la delegación del Gobierno de la Junta, donde se ubica también la delegación de Educación, para protestar por su
precariedad laboral y reclamar mejoras en sus condiciones de trabajo. [...]
Cádiz, 24 de Junio
Condiciones dignas en categoría y sueldo a la labor que realizan. Es lo
que le piden los intérpretes de lengua de signos a la Junta de Andalucía, que tiene que sacar a concurso en las próximas semanas el concurso para prestar el servicio el próximo curso. Por ello,
el colectivo se está movilizando para exigir que se les respeten estas condiciones, y ponen como ejemplo que “la Junta
nos da las condiciones del convenio colectivo del personal de oficina y despachos de Madrid, algo que no nos corresponde ni por ubicación geográfica ni por el trabajo
que realizamos”. [...]
Málaga, 17 de Junio
El Sindicato de Enseñanza de CCOO de Málaga volverá a respaldar la protesta convocada para hoy por los trabajadores de intérpretes de signos en los centros educativos de la provincia, que suponen unas 30 personas de un total de 100 que hay en Andalucía, en contra de la "precarización" de sus condiciones. Este colectivo se está concentrando todos los miércoles a las 18:00 ante la Delegación Provincial de Educación "para denunciar los recortes salariales que llevan soportando durante los últimos dos años, donde su salario se ha visto reducido en unos 400 euros mensuales".[...]
Málaga, 17 de Junio
El 1º de mayo, en la provincia de Málaga, saltó a la luz pública la movilización del colectivo de intérpretes de lengua de signos en los institutos, que leyeron un
manifiesto en una de las manifestaciones convocadas ese día. Fue el comienzo de la organización del colectivo, cuya expresión más elevada ha sido la reunión celebrada en el último fin de semana,
el 13 de junio en Antequera, con representantes de toda Andalucía. Allí se aprobó un calendario de movilizaciones, plataforma reivindicativa y comisión negociadora unitarias. [...]
Sevilla, 16 de Junio
El grupo parlamentario de Podemos Andalucía está estudiando plantear la creación de comisión en el Parlamento andaluz sobre los servicios subcontratados por la Administración pública andaluza.
En rueda de prensa en el Parlamento andaluz, tras reunirse con representantes de los intérpretes de lengua de signo en centros educativos públicos en Andalucía, la secretaria general de Podemos
en Andalucía y portavoz parlamentaria, Teresa Rodríguez, ha señalado la idoneidad de crear esta comisión dado que "son muchos los colectivos subcontratados y precarizados en la Administración
andaluza sumidos en conflictos laborales". [...]
Málaga, 16 de Junio
[...] La movilización prevista este miércoles, a las seis de la tarde, en la delegación de Educación será secundada por la treintena de profesionales que desarrolla su labor en los centros
educativos malagueños, cifra que alcanza el centenar en toda Andalucía. [...]
Cádiz, 16 de Junio
Segunda de las concentraciones que van a protagonizar los intérpretes de lengua de signos en Cádiz. Será mañana en la plaza Mina, frente a la Delegación de Educación, a partir
de las 18.30 horas, donde la semana pasada ya reclamaron a la Junta una solución. [...]
Sevilla, 16 de Junio
El colectivo de trabajadores de interpretación de lengua de signos que desempeñan su labor con los alumnos con discapacidad auditiva que se encuentran cursando estudios de Secundaria,
Bachillerato o ciclos formativos en los centros docentes públicos dependientes de la Junta de Andalucía volverán a protestar este miércoles, tras una primera movilización la pasada semana, ante
las Delegaciones Territoriales de Educación por la "precariedad" salarial y laboral a la que se ven sometidos. [...]
Sevilla, 14 de Junio
La asamblea regional del colectivo de Interpretes de Lengua de Signos de la Educación Publica Andaluza ha formalizado la plataforma reivindicativa, que arrancó el primero de mayo, y ha marcado un
calendario de movilizaciones, que pasan por que el próximo miércoles 17 de junio volverán éstos a las puertas de las delegaciones de Educación, puesto que, según aseguran, "hasta la fecha la
Junta de Andalucia, no ha respondido a la petición de la plataforma de reunirse con ella". [...]
Granada, 11 de Junio
Los trabajadores de Interpretación de Lengua de Signos que desempeñan su labor con los alumnos con discapacidad auditiva que se encuentran cursando estudios de Secundaria, Bachillerato o ciclos formativos en los centros docentes públicos dependientes de la Consejería de Educación se concentraron ayer contra la devaluación de su salario, que se ha visto reducido en 400 euros mensuales en los últimos dos años.[...]
Algeciras, 10 de Junio
[...] En torno a las seis y media, se han concentrado alrededor de unas treinta personas entre las que se encontraban miembros de las comunidades educativas de los IES de
Algeciras, La Línea de la Concepción y San Roque en los que estudia alumnado sordo, personas sordas y familiares, miembros de los distintos sindicatos docentes que apoyan la Educación Pública y
personas solidarias con la causa. [...]
Granada, 10 de Junio
Los trabajadores de Interpretación de Lengua de Signos que desempeñan su labor con los alumnos con discapacidad auditiva que se encuentran cursando estudios de Secundaria, Bachillerato o ciclos
formativos en los centros docentes públicos dependientes de la consejería de Educación, Cultura y Deporte se han concentrado este miércoles contra la devaluación de su salario que se ha visto
reducido en 400 euros mensuales en los últimos dos años. [...]
Granada, 10 de Junio
El colectivo de intérpretes de lengua de signos que trabaja en institutos públicos andaluces se ha manifestado a las 18.00 horas en las ocho capitales de la comunidad en protesta por su situación
laboral cada vez más precaria. En Granada se han concentrado en la puerta de la Delegación del Gobierno de la Junta. [...]
Granada, 10 de Junio
[...] CC.OO. ha exigido unas condiciones laborales dignas para este colectivo, que en la actualidad ocupa unos 20 trabajadores, que entre otras funciones, "hacen efectivo el derecho a la
educación del alumnado sordo y son el puente de comunicación entre este alumnado, y la comunidad educativa, proporcionando con ello su integración en este ámbito" [...]
Cádiz, 10 de Junio
Trabajadores de Interpretación de Lengua de Signos de la provincia están llamados hoy a concentrarse en la Delegación Territorial de Educación, situada en la plaza de Mina, para exigir que se revisen sus actuales condiciones laborales, que consideran que están empeorando desde hace varios años.[...]
Málaga, 10 de Junio
El Sindicato de Enseñanza de CCOO de Málaga ha criticado la situación precaria en la que se encuentran los trabajadores intérpretes de signos en los centros educativos de la provincia de Málaga, que suponen unas 30 personas de un total de 100 que hay en Andalucía. Trabajadores que durante los últimos dos años han visto su salario reducido en 400 euros mensuales, según denuncian.[...]
Cádiz, 10 de Junio
Han llegado al límite. En especial, porque de nuevo este verano, la Consejería de Educación volverá a sacar a concurso público el servicio que prestan los intérpretes de lengua de signos y temen
que otra vez empeoren sus condiciones laborales aún más. [...]
Sevilla, 9 de Junio
Los sindicatos CCOO y UGT apoyarán este miércoles la movilización organizada por el colectivo de intérpretes de lengua de signos que desempeñan su labor en los centros educativos andaluces --a partir de las 18,00 horas en las ocho Delegaciones Territoriales de Educación de la comunidad--, en señal de protesta por la "precariedad" salarial y laboral a la que se ven sometidos.[...]
Algeciras, 8 de Junio
Las trabajadoras intérpretes de lengua de signos del Campo de Gibraltar, siguiendo la estela de sus compañeras de Málaga, acordaron convocar una concentración para
sumarse a las movilizaciones que se llevarán a cabo el próximo día 10 de Junio por toda Andalucía de cara a renegociar el “Pliego de condiciones” que regula su situación laboral, y que la
Consejería de Educación de la Junta de Andalucía renovará este verano. [...]
Sevilla, 8 de Junio
El próximo 10 de junio, entre las 18.00 y 20.00 horas, se producirá una concentración frente a la Delegación de Educación de Sevilla convocada por los intérpretes de lenguaje de signos, en
protesta por la merma de sus condiciones laborales, según informa FETE-UGT. [...]
Algeciras, 8 de Junio
[...] Dicha concentración se llevará a cabo en la puerta de la Subdelegación de Gobierno de la Junta de Andalucía en Algeciras (Calle Regino Martínez) el próximo miércoles 10 de
junio, a partir de las 18.00 horas, concentración a la que han sido invitadas "las comunidades educativas de los seis Institutos de Enseñanza Secundaria en La Línea de la Concepción, San Roque y
Algeciras en los que estudia alumnado sordo, sus familiares, sindicatos docentes que apoyan la Educación Pública y personas solidarias con la
causa. Las trabajadoras continuarán con sus movilizaciones el 17 y el 24 de Junio junto a sus compañeras y compañeros de la provincia de Cádiz". [...]
Almería, 1 de Junio
[..] Una vez adjudicado, "los trabajadores ya no tienen ninguna vinculación" con la Junta, es decir, "se financia un servicio, obligatorio por ley, pero se desentiende completamente de la forma de gestionar la subvención", con lo que todo desemboca en un grupo de trabajadores que, "a diferencia del resto de profesionales con los que comparten su jornada laboral, no pueden vivir de su profesión".[...]
Sevilla, 31 de Mayo
El colectivo de Intérpretes de Lengua de Signos que desempeña su labor en los centros educativos andaluces se encuentran en proceso de organización de movilizaciones en todas las provincias para
el próximo miércoles 10 de junio, en señal de protesta por la "precariedad" salarial y laboral a la que se ven sometidos. [...]
Sevilla, 31 de Mayo
Los profesionales de Málaga han sido los primeros en manifestarse y "abrir la veda" para visualizar una problemática que afecta a todo el servicio andaluz, y por la que pretenden protestas
acompañados de alumnos sordos, familiares y profesores que apoyan la reivindicación. [...]
Sevilla, 29 de Mayo
Una vez adjudicado, "los trabajadores ya no tienen ninguna vinculación" con la Junta, es decir, "se financia un servicio, obligatorio por ley, pero se desentiende completamente de la forma de gestionar la subvención", con lo que todo desemboca en un grupo de trabajadores que, "a diferencia del resto de profesionales con los que comparten su jornada laboral, no pueden vivir de su profesión".[...]
Málaga, 29 de Mayo
La empresa Seprotec Multilingual Solutions, que mantiene el servicio de los intérpretes de lenguaje de signos para alumnos sordos en Andalucía, tras ganar el concurso público convocado por la Junta de Andalucía hace dos años, se defiende de las acusaciones del colectivo y asegura que la información ofrecida [...] "es completamente falsa". [...]
Málaga, 28 de Mayo
En Málaga afecta a más de 20 trabajadores, que ayer celebraron una asamblea informativa en el IES Politécnico Jesús Marín. Según explicó Victoria Olmedo, portavoz del colectivo, «nuestro nivel profesional es muy especializado, pero sufrimos una gran precariedad por culpa de la externalización del servicio a la empresa Seprotec». El próximo curso, como cada dos años, la Junta volverá a sacar a concurso el servicio y los intérpretes temen que esta situación empeore aún más sus condiciones profesionales.[...]
Málaga, 22 de Mayo
A pesar de la importancia que tiene la figura del Intérprete en el proceso de aprendizaje del alumno, profesionalmente se maltrata al trabajador. Sabemos que las familias y alumnos sordos
no pagan de su bolsillo la labor del Intérprete, por lo que se da por hecho que es un servicio público, gratuito. Sin embargo, nada más lejos de la realidad, en la Comunidad Autónoma de Andalucía
el servicio de intérpretes lo lleva una empresa privada, específicamente, SEPROTEC, multinacional española que realiza todo tipo de servicios de traducción e intérprete, con sede en Madrid, y
presente en siete países. [...]
Málaga, 20 de Mayo
Un total de 26 mujeres y un hombre dedican toda la jornada escolar a ser "el puente de comunicación entre el alumnado sordo y el profesorado", entre estos estudiantes y sus compañeros oyentes.
Son los intérpretes de lengua de signos que trabajan en los institutos públicos de la provincia de Málaga. Y, como ellos mismos subrayan, suponen una "pieza clave en el proceso de
enseñanza-aprendizaje, dentro de un modelo educativo que pretende ser igualitario e inclusivo". Sin embargo, sus condiciones laborales dejan mucho que desear. [...]